|
1. Thanh toán chuyển
trả vốn vay nước ngoài:
+ Chuyển trả vốn vay ngắn hạn: (vốn vay đáp ứng nhu
cầu lưu động cho sản xuất kinh doanh)
- Hợp đồng vay nước ngoài ngắn hạn
và các chứng từ chứng minh việc rút vốn, trả nợ.
- Các văn bản tài liệu cần thiết khác khi ngân hàng
yêu cầu.
+ Chuyển trả vốn vay trung, dài hạn:
- Văn bản xác nhận đăng ký vay,
trả nợ nước ngoài của Ngân hàng Nhà nước.
- Hợp đồng vay nước ngoài (trung, dài hạn).
- Các chứng từ chứng minh việc rút vốn và trả nợ (giấy
trả nợ, lịch trả nợ...).
- Các văn bản, tài liệu cần thiết khác (đề nghị Quý
khách hàng tham khảo theo Thông tư 03/1999-TT- NHNN7 ngày
12/8/99 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam).
2. Thanh toán
tiền vốn pháp định và vốn tái đầu tư ra nước ngoài của
nhà đầu tư nước ngoài đầu tư vào Việt Nam:
- Biên bản thanh lý của cơ quan cấp giấy phép đầu tư.
- Báo cáo hoàn thành nghĩa vụ tài chính đối với Nhà nước
Việt Nam có xác nhận của cơ quan thuế có thẩm quyền.
- Các giấy tờ liên quan khác.
- Giấy phép đầu tư.
3. Chuyển lợi
nhuận và thu nhập hợp pháp ra nước ngoài của nhà đầu tư
nước ngoài vào Việt Nam:
- Báo cáo năm tài chính có xác nhận của cơ quan kiểm toán.
- Biên bản phân chia của Hội đồng Quản trị (nếu doanh nghiệp
có vốn đầu tư nước ngoài và liên doanh) hoặc Ban quản lý
dự án (đối với hợp đồng hợp tác kinh doanh).
- Xác nhận của cơ quan thuế có thẩm quyền đã hoàn thành
nghĩa vụ tài chính với Nhà nước Việt Nam.
- Báo cáo thanh lý doanh nghiệp hoặc hợp đồng hợp tác kinh
doanh được cơ quan cấp giấy phép đầu tư chuẩn y (nếu nhà
đầu tư nước ngoài chuyển lợi nhuận khi kết thúc hoặc giải
thể).
- Giấy phép đầu tư.
4. Chuyển tiền
lương và thu nhập hợp pháp của cá nhân nước ngoài làm
việc trong doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và hợp
đồng hợp tác kinh doanh ra nước ngoài:
- Văn bản xác nhận về số tiền được chuyển ra nước ngoài
(tổng thu nhập hợp pháp trừ số tiền thực hiện nghĩa vụ
tài chính và số tiền đã chi tiêu tại Việt Nam).
- Văn bản của cơ quan thuế có thẩm quyền xác nhận đã hoàn
thành nghĩa vụ tài chính đối với nhà nước Việt Nam.
|